![\"\"](\"https:\/\/magicfern.si\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_3864-500x375.jpeg\")
<\/p>\nFor a few days in autumnal November, I spent some time in Rome. I went to the ESA RN36 Midterm Conference titled \u201cTop-down and bottom-up dynamics of social transformations: Agencies, Processes, and Trajectories\u201d, which was organized at the University of International Studies of Rome (UNINT).<\/p>\n
Once again, I walked through the ancient, eternal city, which offers much more than just archaeological finds and historical artifacts. It is a living organism, nourished by underground streams. Through its many trees pulses a feminine principle that has been suppressed and neglected over the centuries, yet in the current wave of change is gaining new momentum. The city\u2019s ethereal layer is infused with the element of water, calling us to attune our emotional whirlpools and to balance the creative forces of the feminine and masculine qualities within us. And the trees once again reveal themselves to me as protagonists in the play of collective attunement, connecting human beings with earthly and cosmic shifts.<\/p>\n
The city is full of beautiful trees. One evening, after an intense conference session, I felt their strength and heard their whisper and call. Before falling asleep, I sent them a small golden sphere of love from my inner creative space, which is linked to the shared network of thoughts and emotions of all beings on Earth. I watched how they passed it among their crowns, how playfully they carried it across the city. In the end, they handed it back into my hands and whispered that I should place it in my heart space.<\/p>\n
And from my heart space, the little sphere began to roll downward, all the way to the roots and further into the mycorrhizal network\u2014the Earth\u2019s internet. And suddenly, I became the network itself, connected with everything. What a wonderful gift, what a profound experience.<\/p>\n
<\/p>\n
The conference also offered me the opportunity to once again speak about planetary consciousness, planetary interconnectedness, and values. In co-authorship with Dr. Matej Makarovi\u010d and Maru\u0161a Gori\u0161ek, we prepared a contribution that addresses the ambitious question of how young people \u2013 often regarded as the pillars of our future society \u2013 can help shape a more sustainable and cohesive society. Confronting current ecological and related political, economic, and social challenges requires systemic thinking and calls for cooperative transnational political stewardship. Nevertheless, the leverage points begin with individuals.<\/p>\n
The research goes beyond the domain of sustainability alone, placing it in the context of planetary well-being, which does not focus solely on human needs but treats humans as an integral part of the broader Earth system. The study reconceptualizes the issue of development by taking into account the needs for regeneration, cyclical progress, and long-term thinking.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nekaj dni v jesenskem novembru sem pre\u017eivela v Rimu. \u0160la sem na ESA RN36 Midterm konferenco z naslovom: \u201cTop-down and bottom-up dynamics of social transformations: Agencies, Processes, and Trajectories\u201d, ki je bila organizirana na University of International Studies of Rome (UNINT). Tako sem ponovno stopala po starodavnem, ve\u010dnem mestu, ki ponuja veliko ve\u010d kot le anti\u010dne najdbe in zgodovinske artefakte. Je \u017eivo tkivo, ki se napaja s podzemnimi vodnimi tokovi. Skozi \u0161tevilna drevesa utripa \u017eenski princip, ki je bil sicer skozi stoletja potla\u010den in zanemarjen, a v toku dana\u0161njih sprememb dobiva nov zagon. Eteri\u010dna plast mesta je prepojena z vodnim elementom in nas kli\u010de k uglasitvi na\u0161ih \u010dustvenih vrtincev, k uravnove\u0161enju kreativnih po\u010del \u017eenskih in mo\u0161kih kvalitet znotraj nas. \u00a0In drevesa se mi ponovno razodevajo kot protagonisti v igri skupnega ugla\u0161evanja in povezovanja \u010dlove\u0161kih bitij z zemeljskimi in kozmi\u010dnimi spremembami. Mesto je polno \u010dudovitih dreves. Nekega ve\u010dera, po napornem konfere\u010dnem sre\u010danju, sem za\u010dutila njihovo mo\u010d, zasli\u0161ala njihov \u0161epet in klic. Predno sem zaspala, sem jim v svojem notranjem ustvarjalnem prostoru, ki je pripet na skupno omre\u017eje misli in \u010dustev vseh bitij na Zemlji, poslala majhno zlato kroglico ljubezni. Opazovala sem, kako si jo podajajo s svojimi kro\u0161njami, kako igrivo jo prena\u0161ajo po mestu. Na koncu so jo podali nazaj v moje roke in za\u0161epetali, naj jo pospravim v svoj sr\u010dni prostor. In iz mojega sr\u010dnega prostora, se je kroglica za\u010dela kotalita navzdol, vse do korenin in \u0161e naprej po omre\u017eju mikorize, zemeljskem internetu. In kar naenkrat sem postala to omre\u017eje, bila povezana z vsem. Kako \u010dudovito darilo, kako globoka izku\u0161nja. Konferenca pa mi je ponudila prilo\u017enost, da ponovno spregovorim o planetarni zavesti, planetarnemu povezovanju in vrednotah. V soavtorstvu z dr. Matejem Makarovi\u010dem in Maru\u0161o Gori\u0161ek smo pripravili prispevek, ki obravnava ambiciozno vpra\u0161anje, kako lahko mladi \u2013 ki jih pogosto razumemo kot stebre na\u0161e prihodnje dru\u017ebe \u2013 prispevajo k oblikovanju bolj trajnostne in povezane dru\u017ebe. Soo\u010denje s trenutnimi ekolo\u0161kimi ter z njimi povezanimi politi\u010dnimi, gospodarskimi in dru\u017ebenimi izzivi zahteva sistemsko razmi\u0161ljanje in poziva h kooperativnemu nadnacionalnemu politi\u010dnemu usmerjanju. Kljub temu pa se vzvodne to\u010dke za\u010dnejo pri posameznikih. Raziskava presega zgolj podro\u010dje trajnosti, saj jo ume\u0161\u010da v kontekst planetarnega blagostanja, ki se ne osredoto\u010da le na potrebe ljudi, temve\u010d jih obravnava kot sestavni del \u0161ir\u0161ega Zemeljskega sistema. \u0160tudija na novo konceptualizira vpra\u0161anje razvoja, pri \u010demer upo\u0161teva potrebe po regeneraciji, cikli\u010dnem napredku in dolgoro\u010dnem razmi\u0161ljanju.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,15],"tags":[],"class_list":["post-1053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carne-iskrice","category-objave"],"yoast_head":"\n